Nagoshi no Harae: Tradisi Reset Tengah Tahun di Jepang
Table of Content
Halo Sobat Smiles! 👋💚
Biasanya, banyak orang mengenal awal tahun sebagai waktu untuk membuat resolusi baru. Tapi, tahukah Sobat Smiles kalau Jepang juga punya tradisi “reset” di pertengahan tahun?
Setiap tahun, sekitar tanggal 30 Juni, banyak kuil di Jepang mengadakan ritual tradisional bernama Nagoshi no Harae (夏越の祓).
Tradisi Jepang ini bisa diartikan sebagai ritual penyucian musim panas, yang dilakukan untuk membersihkan diri dari hal-hal kurang baik, kesalahan, atau energi negatif yang terkumpul selama enam bulan pertama dalam setahun. Saat tahun sudah memasuki pertengahan, banyak orang datang ke kuil untuk menenangkan diri, melihat kembali perjalanan enam bulan terakhir, dan mempersiapkan diri untuk setengah tahun berikutnya.
Bagi Sobat Smiles yang tinggal di Jepang, tradisi ini bisa jadi momen yang menarik untuk mengenal budaya Jepang lebih dekat. Selain itu, Nagoshi no Harae juga bisa menjadi pengingat bahwa tidak ada kata terlambat untuk mulai lagi, memperbaiki diri, dan melangkah ke depan.
Apa yang Dilakukan saat Nagoshi no Harae?

Salah satu hal yang paling mudah dikenali dari Nagoshi no Harae adalah chinowa (茅の輪), yaitu lingkaran besar yang biasanya dibuat dari rumput atau alang-alang. Chinowa ini biasanya diletakkan di area masuk kuil.
Pengunjung akan berjalan melewati lingkaran tersebut dengan pola tertentu, biasanya membentuk angka delapan. Ritual ini disebut chinowa kuguri. Saat melewati chinowa, orang-orang biasanya berdoa untuk kesehatan, keselamatan, dan agar dijauhkan dari hal-hal buruk. Secara sederhana, ritual ini melambangkan meninggalkan nasib buruk, kekhawatiran, dan hal-hal negatif dari enam bulan pertama dalam setahun.
Di beberapa kuil, ada juga hitogata (人形), yaitu kertas berbentuk manusia. Pengunjung dapat menuliskan nama atau mengusapkan kertas tersebut ke tubuh sebagai simbol memindahkan hal-hal buruk dari diri sendiri ke hitogata. Setelah itu, kertas tersebut akan dikumpulkan dan disucikan melalui ritual kuil.
Cara Mengikuti Nagoshi no Harae

Mengikuti Nagoshi no Harae cukup mudah, bahkan untuk Sobat Smiles yang baru pertama kali datang ke kuil di Jepang.
- Kunjungi kuil yang mengadakan Nagoshi no Harae
Banyak kuil besar di Jepang mengadakan ritual ini pada minggu terakhir bulan Juni atau sekitar tanggal 30 Juni. - Cari chinowa di area kuil
Biasanya, Sobat Smiles bisa melihat lingkaran besar dari rumput di dekat pintu masuk atau area utama kuil. - Ikuti petunjuk yang tersedia
Beberapa kuil menyediakan gambar atau panduan cara melewati chinowa. Kalau bingung, Sobat Smiles bisa memperhatikan pengunjung lain terlebih dahulu atau bertanya kepada petugas kuil. - Berdoa atau luangkan waktu untuk refleksi
Tidak harus mengikuti praktik keagamaan tertentu. Banyak orang datang hanya untuk mengambil momen tenang, mengingat apa saja yang sudah terjadi selama enam bulan terakhir, dan memikirkan harapan untuk bulan-bulan berikutnya.
Di Mana Bisa Mengalami Nagoshi no Harae?
Sobat Smiles bisa menemukan tradisi Nagoshi no Harae di banyak kuil di Jepang. Berikut beberapa kuil yang bisa menjadi pilihan:
Tokyo
Meiji Shrine
Hie Shrine
Kanda Myojin
Osaka
Sumiyoshi Taisha
Osaka Tenmangu
Kyoto
Yasaka Shrine
Shimogamo Shrine
Kamigamo Shrine
Nagoya
Atsuta Shrine
Fukuoka
Kushida Shrine
Hakozaki Shrine
Sebelum berkunjung, sebaiknya cek website resmi atau media sosial kuil terlebih dahulu. Jadwal Nagoshi no Harae bisa sedikit berbeda tergantung kuil, lokasi, dan tahun pelaksanaannya.
Pengingat untuk Setengah Tahun Berikutnya
Enam bulan pertama dalam setahun tidak selalu berjalan sesuai rencana.
Mungkin Sobat Smiles berhasil mencapai beberapa target, mulai bekerja di tempat baru, pindah ke kota baru, belajar menyesuaikan diri dengan kehidupan di Jepang, atau justru menghadapi banyak tantangan yang tidak terduga. Nagoshi no Harae menjadi momen yang pas untuk berhenti sejenak dan melihat kembali perjalanan tersebut. Walaupun berjalan melewati lingkaran rumput tentu tidak akan langsung menyelesaikan semua masalah, tradisi ini mengingatkan kita bahwa mengambil waktu untuk refleksi juga penting.
Kadang, kita hanya butuh momen kecil untuk menenangkan pikiran, merapikan tujuan, dan mulai lagi dengan energi yang lebih baik.
Melangkah Maju Bersama
Di Smiles, kami tahu banyak Sobat Smiles yang sedang berjuang membangun kehidupan di Jepang, jauh dari keluarga dan rumah. Ada yang bekerja untuk mencapai target keuangan, membantu keluarga di Indonesia, menabung untuk masa depan, atau sedang beradaptasi dengan lingkungan baru.
Saat Jepang menyambut tradisi reset tengah tahun melalui Nagoshi no Harae, mungkin ini juga waktu yang tepat untuk melihat kembali sejauh apa Sobat Smiles sudah melangkah. Apa pun tantangan yang sudah dilewati, semoga setengah tahun berikutnya membawa lebih banyak kesempatan baik, semangat baru, dan langkah yang lebih ringan.
Dan untuk urusan kirim uang ke Indonesia, Smiles Mobile Remittance selalu siap membantu Sobat Smiles agar prosesnya lebih mudah, cepat, praktis, dan tentunya dengan kurs JPY ke Rupiah yang terbaik. Karena setiap kerja keras di Jepang punya arti besar untuk orang-orang tersayang di rumah.
Semangat untuk setengah tahun berikutnya, Sobat Smiles! 💚